|
第4章 フランスにおける都市住民の農業アクセス (有限会社アールシーエス研究所 大島順子) |
|
|
|
|
|
|
|
|
はじめに |
P.51 |
|
|
|
|
|
1. 農業国フランス
2. 人口密度の低い国
3. 都市住民でも農業アクセスの機会は多い |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
第1節 フランスの都市住民にとっての農業アクセスの機会 |
P.54 |
|
|
|
|
1. 教育ファーム |
P.54 |
|
|
|
|
|
1) 教育ファームとは何か?
2) 教育ファームの利用者と利用方法
3) 教育ファームでの授業 |
|
|
|
|
|
2. 市民農園 |
P.59 |
|
|
|
|
|
1) フランスにおける市民農園の呼称
2) 市民農園全国連盟
3) フランス式市民農園は福祉事業
集合住宅の敷地に市民農園を作る / 身体障害者のための市民農園 / 市民農園付きエコロジー地区 |
|
|
|
|
|
3. 大都市ならではの農業アクセス事業 |
P.66 |
|
|
|
|
|
|
|
|
第2節 農業へのアクセスを図る行政の取り組み |
P.67 |
|
|
|
|
1. 農水省の取り組み |
P.67 |
|
|
|
|
|
1) 農業国際見本市
2) 農水省が運営する教育ファーム |
|
|
|
|
|
2. パリ市の取り組み |
P.70 |
|
|
|
|
|
1) 教育ファーム: パリ農場
2) 市民農園
3) ガーデニング館
4) パリ市の緑化・エコロジー政策 |
|
|
|
|
|
|
|
|

パリ市で開催される農業国際見本市
農水省のブースでゲームをする子どもたち |
|

パリ市内にある教育ファーム
「パリ農場」 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
第3節 休日や休暇における農業アクセスの機会 |
P.76 |
|
|
|
|
1. 農村を訪れる機会が多いフランス
|
P.76 |
|
|
|
|
2. グリーン・ツーリズムが発達した国フランス
|
P.78 |
|
|
|
|
3. 様々な場面で農業が登場する
イベントに登場する農業 / 野菜畑を見せる観光 / 公園の一部を農園とする |
P.80 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
第4節 なぜフランスでは農業が身近な存在なのか? |
P.83 |
|
|
|
|
1. フランス人のルーツは農民であることへの誇り |
P.83 |
|
|
|
|
|
1) 農民が愛される
2) 家畜を通して農業に親しみを持つ |
|
|
|
|
|
2. 食べることに情熱を燃やしたガリア人の祖先 |
P.86 |
|
|
|
|
|
1) フランス人の祖先はガリア人
2) フランス人は家庭菜園づくりが好き
3) 味覚教育 |
|
|
|
|
|
3. 農業や農村との触れ合いが心を豊かにする |
P.89 |
|
|
|
|
|
1) 自然への回帰
2) 農村に憧れを持つ国民
3) 子どもを農業や農村に触れさせることが必要だと考える
4) 農業の福祉としての役割が注目されている |
|
|
|
|
|
4. フランスの農業者は農業の重要性をアピールする |
P.92 |
|
|
|
|
|
1) 国民を養っているという自負を持っている
2) オープン・ファームのイベント
3) 農業に関する情報資料作成やPRに積極的 |
|
|
|
|
|
5. 自然の恵みからできた農産物の姿が見える |
P.94 |
|
|
|
|
|
1) マルシェ(朝市)
2) 農産物の姿が見える |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
参考文献 |
P.97 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
参考資料 |
|
|
|
|
|
|
参考資料 1. 農業者とのコンタクトに関するアンケート調査 |
P.98 |
|
|
|
|
|
参考資料 2. パリ市の環境・農業関係アクション・メニュー |
P.99 |
|
|
|
|
|
参考資料 3. パリ市 パリ農場 |
P.101 |
|
|
|
|
|
参考資料 4. パリ市 市民農園事例 |
P.102 |
|
|
|
|
|
参考資料 5. 農業国際見本市 |
P.103 |
|
|
|
|
|
参考資料 6. 農家の直売、ツーリズム活動
フランスにおけるアグリツーリズムの実施状況 / 「農家へようこそ」のメニュー |
P.105 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
注 |
P.106 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
フランス人の子どもたちが一番初めに手にする絵本は、
農家の生活や家畜などを紹介した内容である確率が非常に高いのではないかと思えます。

日本のアマゾンで、
子どもたちが農業に親しめる商品がいかに存在していないかを確かめてみる:
[絵本・児童書]のコーナーで、「農家」をキーワードにした検索結果
⇒ キーワードを「ファーム」にして検索した結果
[おもちゃ]のコーナーで、「農家」をキーワードにした検索結果
⇒ キーワードを「ファーム」にして検索した結果 |

フランスのアマゾンで、
子どもたちが農業に親しめる商品がどのくらいあるかを確かめてみる:
「ferme(農家)」をキーワードにしてフランス語書籍を検索した結果
Résultats ・・・・・ sur 【数字 (ヒット数)】
子ども向け書籍に絞り込む:
「ferme(農家)」をキーワードにした検索結果
(リンク挿入時で 1,975件ヒット。0~6歳向けが 668件)
子ども向け玩具:
「ferme(農家)」をキーワードにした検索結果
(リンク挿入時で 1,014件ヒット) |
|
『我らのルーツ農民』
|
|