目次
パソコン操作・トラブル解決記録

パソコン操作: 日本語キーボードのパソコン(Windows搭載)で

フランス語を入力する

2011年2月現在の情報
 使用OS:  Windows Vista
使用ソフト:  Microsoft Office 2007、IME 2010、IE 8  など

基本的操作: 日本語キーボードのPCでフランス語を使う > 「フランス語を入力する」目次

 アクセント記号がある文字はショートカットで入力する


注意: ここで入力を検証したのはVistaである。Windowsもバージョンによって多少異なるので注意すること。


ショートカットで入力する
仏語使用頻度 Word Excel PowerPoint Internet Explorer Windows Mail
× × × ×

ワードで使える日本語キーボードの入力方法。

[Shift]キー、[Ctrl]キー、記号の組み合わせでアクセント記号がついた文字を出すことができる。使われる記号はアクセント記号に似ているので、覚えるのは簡単である。

入力する文字 入力方法
ステップ 1 ステップ 2 
accent aigu é Shift + Ctrl + ([7]のキー) e
accent grave à Shift + Ctrl + ` ([@]のキー) a
è e
ù u
accent circonflexe â Ctrl + ^ ([へ]のキー) a
ê e
î i
ô o
û u
tréma ë Ctrl + : ([け]のキー) e
ï i
ü u
cédille ç Ctrl + , ([ね]のキー) c
ligature æ Ctrl + Shift + & ([6]のキー) a
œ o
アクセント記号付きの大文字は、「ステップ2」のときに大文字をタイプする。
例えば、É は、[Shift]キー、[Ctrl ]キー、[ (アポストロフ)]の3つのキーを同時に押した後に、[Shift]キーと[e]を同時に押す。

外部リンク(その他の特殊文字についても記載)
Word 2007: 各国語の文字を挿入するためのショートカット キー 【Microsoftヘルプ】
Word 2003: 各国語の文字を挿入するためのショートカット キー 【Microsoftヘルプ】



ひとりごと:

フランス語を書くときにはショートカットをおもに使っているのだが(の方法)、やはりキーを幾つも押すのは面倒である..。さらに、この方法はWorldでしか使えないのが不便だ。

メールやブログを書くときには、とりあえずWordで書いて、それをコピーして貼り付けると便利である。ただし、メールは「リッチ テキスト」にしないとアクセント付きの文字を出せない。ブログも、特殊文字を自動的にコード化(「é」を「é」にするなど)してくれないところもあるようだ。


Page 4. 簡単な操作でフランス語の文字を入力する


   



パソコン操作・トラブル解決記録: 初めてご訪問された方へ | 目次  »「フランス語を入力する」Topへ
HOME
Copyright © Bourgognissimo. All Rights Reserved.